Dichiarazione di traduzione

Cari lettori,

Il mondo della criptovaluta e della blockchain è sconfinato e trascende confini e linguaggi. Noi di CoinDesk ci impegniamo a fornirti le storie più accurate, tempestive e di impatto da ogni angolo di questo settore dinamico. Per garantire che i nostri lettori che non parlano inglese rimangano informati, abbiamo introdotto la traduzione automatica per i nostri articoli.

Tieni presente che, sebbene questa tecnologia ci consenta di condividere ampiamente i contenuti, non è infallibile. Sfumature e complessità andranno perse nella traduzione. Utilizziamo questo servizio basato sull'intelligenza artificiale come parte del nostro impegno per l'accessibilità, cercando di fornire le storie essenziali delle criptovalute e della blockchain a un pubblico globale.

Vogliamo essere chiari: la versione inglese dei nostri contenuti è la versione definitiva. Se sei in grado di leggere in inglese e cerchi la versione autorevole del nostro rapporto, ti invitiamo a fare riferimento al testo originale in inglese.

Questo passo verso l’inclusività riflette la nostra dedizione, non solo nel riportare in modo esaustivo le notizie, ma anche nel servire una comunità diversificata di lettori. Abbiamo a cuore la nostra missione di informare ed educare. Mentre esploriamo insieme le complessità del linguaggio, invitiamo il tuo feedback e ti ringraziamo per la pazienza.

Grazie per aver fiducia in CoinDesk come fonte di notizie sulle criptovalute e per esserti unito a noi in questo viaggio attraverso lingue e culture.

Cordiali saluti,

Il team di CoinDesk

CoinDesk utilizza più servizi di traduzione automatica per tradurre i nostri contenuti. Le dichiarazioni di non responsabilità riportate di seguito sono fornite da tali servizi e sono applicabili solo al contenuto tradotto utilizzando tale servizio. Per determinare quale servizio viene utilizzato per la traduzione dei contenuti, puoi trovare l'attribuzione a quel servizio in fondo a ogni storia.

Per i contenuti tradotti utilizzando Google Cloud, Google ha fornito la seguente esclusione di responsabilità:

QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI FORNITE DA GOOGLE. GOOGLE NEGA OGNI GARANZIA RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE QUALSIASI GARANZIA DI ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.

Parti del sito web CoinDesk sono state tradotte per tua comodità utilizzando il software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta né è destinata a sostituire i traduttori umani. Le traduzioni vengono fornite come servizio agli utenti del sito Web CoinDesk e vengono fornite "così come sono". Non viene fornita alcuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, circa l'accuratezza, l'affidabilità o la correttezza delle traduzioni effettuate dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.

Il testo ufficiale è la versione inglese del sito. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'applicazione. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel sito web tradotto, fare riferimento alla versione inglese del sito web che è la versione ufficiale.