La inflación de los Estados Unidos de agosto es más alta de lo previsto y bitcoin cae 4%

La inflación núcleo, más seguida por traders, aumentó 0,6% en agosto, un incremento mucho más alto que el de julio.

AccessTimeIconSep 13, 2022 at 3:06 p.m. UTC

Helene is a U.S. markets reporter at CoinDesk, covering the US economy, the Fed, and bitcoin. She is a recent graduate of New York University's business and economic reporting program.

La inflación de los Estados Unidos se desaceleró en agosto pero aun así sigue siendo más elevada de lo que los economistas esperaban, señal de que la Reserva Federal se mantendrá agresiva a la hora de aumentar las tasas de interés.

Read this article in English.

El índice de precios al consumidor subió 8,3% en agosto en comparación al año anterior, lo que significó una leve desaceleración con respecto al 8,5% registrado en julio. Los economistas de FactSet habían previsto un aumento de 8,1%, por lo que la cifra real fue ligeramente superior.

En términos mensuales, la inflación se incrementó 0,1% con respecto a julio, cuando se mantuvo sin cambios, algo que muchos economistas y políticos consideraron un gran éxito.

Bitcoin (BTC) había subido 15% durante el fin de semana anticipándose a un informe positivo para agosto, pero cayó 4% luego de que se publicaran las nuevas cifras. Por su parte, ether (ETH), que ha estado cotizando en gran medida en una tendencia alcista dada su próxima fusión, una actualización de software, cayó 5%.

El índice de precios al consumidor (CPI, por sus siglas en inglés), que deja afuera los precios más volátiles de los alimentos y la energía, aumentó 0,6%, una suba mucho más alta que la de julio.

Sigue a CoinDesk en Español.

El informe del martes dejará el camino marcado para la reunión de septiembre del banco central, que tendrá lugar la semana que viene. Durante el encuentro, es posible que los miembros del Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC, por sus siglas en inglés) decidan subir las tasas en otros 75 puntos básicos (0,75 puntos porcentuales).

El informe sobre empleo de principios de este mes reveló que el mercado laboral sigue siendo sólido pero que está comenzando a desacelerarse en medio de un aumento de los costos laborales, lo que señala que los cambios en las políticas de la Fed están comenzando a hacer efecto. Sin embargo, con un mercado laboral todavía muy fuerte y una inflación alta, todavía no hay muchas razones para que la Fed detenga su agresivo enfoque.

En las últimas semanas, una multitud de representantes de la Fed demostraron que marchan al mismo ritmo y que están dispuestos a hacer lo que sea necesario para combatir la inflación.

“El comunicado puede ser potencialmente un marcador de lo dura que será la conferencia de prensa del presidente Powell y, en consecuencia, la dirección que tomará el sentimiento de riesgo y los precios de mercado a corto plazo”, afirmó Anthony Woodside, estratega de soluciones sénior de LGIM America, un gestor de activos institucionales globales, refiriéndose al presidente de la Fed, Jerome Powell.

Varios funcionarios de FOMC señalaron que el banco central mantendrá su enfoque, lo que significa que subirá rápidamente las tasas ahora y luego dejará que se mantengan durante un tiempo cuando alcancen el valor deseado. Los traders se han estado preguntando cuál es esa tasa, pero parece que los banqueros centrales tienen diferentes opiniones al respecto.

“Una mayor claridad sobre ‘cuán alto’ subirá la tasa podría ayudar a definir el riesgo y la volatilidad en un mercado que ha estado plagado de visibilidad limitada”, expresó Woodside. “Creemos que la tasa alcanzará al menos el umbral de 4% en este ciclo”.

Este artículo fue traducido por Natalia Paulovsky.

DISCLOSURE

Please note that our privacy policy, terms of use, cookies, and do not sell my personal information has been updated.

The leader in news and information on cryptocurrency, digital assets and the future of money, CoinDesk is a media outlet that strives for the highest journalistic standards and abides by a strict set of editorial policies. CoinDesk is an independent operating subsidiary of Digital Currency Group, which invests in cryptocurrencies and blockchain startups. As part of their compensation, certain CoinDesk employees, including editorial employees, may receive exposure to DCG equity in the form of stock appreciation rights, which vest over a multi-year period. CoinDesk journalists are not allowed to purchase stock outright in DCG.

CoinDesk - Unknown

Helene is a U.S. markets reporter at CoinDesk, covering the US economy, the Fed, and bitcoin. She is a recent graduate of New York University's business and economic reporting program.

CoinDesk - Unknown

Helene is a U.S. markets reporter at CoinDesk, covering the US economy, the Fed, and bitcoin. She is a recent graduate of New York University's business and economic reporting program.

Investing in the Future of the Digital Economy
October 18-19 | Spring Studio, NYC