South Korean firm Dunamu, operator of cryptocurrency exchange Upbit, says it invested $46 million in 26 blockchain startups over the last year.